SupremeShortcodes - en to pt_BR translation catalogue (620 entries)

en: (Optional)
pt_BR: Opcional

en: (Optional) Example: 250 - In pixels.
pt_BR: M

en: (Optional) Example: 500 - In pixels.
pt_BR: Exemplo: 500 - Em Pixels

en: 3D Button
pt_BR: Botão 3D

en: <strong>NOTE: </strong>It is probably better to paste them with the Text mode turned on, insted of Visual Mode.
pt_BR: <strong> NOTA: </ strong> É recomendável colá-los com o modo texto ao invés de Modo Visual.

en: Abbreviation
pt_BR: Abreviação

en: About Us
pt_BR: Sobre Nós

en: Above
pt_BR: Acima

en: Active
pt_BR: Ativo

en: Active?
pt_BR: Ativo?

en: Additional options for
pt_BR: Opções Adicionais Para

en: Additional options for:
pt_BR: Opções Adicionais Para:

en: Additional options for: combo
pt_BR: Opções Adicionais Para: Combinação

en: Alert
pt_BR: Alerta

en: Amazing google maps in four style and unlimited colors.
pt_BR: Google Maps em Quatro Estilo e Cores Ilimitadas.

en: And many more to come.
pt_BR: Novidades

en: Animate when % of item is in view
pt_BR: Animar quando % do item está a vista

en: Animate when % of item is in view.
pt_BR: Animar quando % do item está a vista

en: Animated
pt_BR: Animação

en: Animated Content
pt_BR: Contéudo Animado

en: Animated Element shortcode
pt_BR: Elemento Animado

en: Animated elements. Animate anything!
pt_BR: Elementos Animados. Animam Qualquer Coisa

en: Animated progress bars. Four styles.
pt_BR: Barras de Ação Animadas. Quatro Estilos

en: Animation
pt_BR: Animação

en: Appear from center
pt_BR: Aparecem do Centro

en: Area
pt_BR: Google Chart - Area shortcode

en: Arial (default)
pt_BR: Arial

en: Audio
pt_BR: Áudio

en: Audio shortcode
pt_BR: Aúdio

en: Audio type
pt_BR: Tipo de Áudio

en: Author
pt_BR: Autor

en: Background
pt_BR: Fundo

en: Background Attachment
pt_BR: Fundo Anexado

en: Background Color
pt_BR: Cor de Fundo

en: Background Position
pt_BR: Posição do Fundo

en: Background Repeat
pt_BR: Fundo Repetido

en: Background color
pt_BR: Cor de Fundo

en: Background color (Optional)
pt_BR: Cor de Fundo

en: Background color (Optional, default: #ffffff)
pt_BR: Cor de Fundo

en: Background image
pt_BR: Imagem de Fundo

en: Bar
pt_BR: Barra de Progresso

en: Beautiful 3D buttons, unlimited colors.
pt_BR: 3D Botão Colorido, com Cores Ilimitadas

en: Beside
pt_BR: Ao Lado De

en: Blue
pt_BR: Azul

en: Bootstrap Version
pt_BR: Versão do Bootstrap

en: Border color
pt_BR: Cor das Bordas

en: Bottom
pt_BR: Botão

en: Bottom to top
pt_BR: Baixo Para Cima

en: Bouncing entrances
pt_BR: Entrada Grande

en: Bouncing exits
pt_BR: Saída Grande

en: Box count
pt_BR: Incluir Caixa

en: Browse the YouTube playlist. More videos and How-To's coming very soon.
pt_BR: Navegar na lista de reprodução do YouTube. Mais vídeos e Como Fazer estão chegando muito em breve.

en: Bubble
pt_BR: Bolha

en: Button Link
pt_BR: Link do Botão

en: Button More
pt_BR: Botão Mais

en: Button Text
pt_BR: Botão de Texto

en: Button count
pt_BR: Incluir Botão

en: Button link
pt_BR: Link

en: Button link (Optional, e.g. http://www.supremefactory.net)
pt_BR: Botão do Link

en: Button link (Optional, e.g. http://www.supremefactory.net, default: #)
pt_BR: Botão do Link

en: Button size
pt_BR: Tamanho do Botão

en: Button text
pt_BR: Botão de Texto

en: Button text goes here
pt_BR: Botão de Texto Aqui

en: CSS Animation
pt_BR: CSS Animação

en: Callout
pt_BR: Banco de Ações

en: Cancel
pt_BR: Cancele

en: Carousel
pt_BR: Carrosel

en: Category ID
pt_BR: ID da Categoria

en: Catogory ID's
pt_BR: Categoria

en: Center
pt_BR: Centro

en: Changable Shortcode Colors
pt_BR: Alterar Cores do Shortcode

en: Children
pt_BR: Crianças

en: Children of/Post/Page ID
pt_BR: Página ou Post

en: Choose
pt_BR: Escolha

en: Choose Post Type.
pt_BR: Escolha o Tipo de Post

en: Choose an existing page from your website
pt_BR: Escolha Uma Página Já Existente do seu Site

en: Choose audio type.
pt_BR: Escolha o Tipo de Áudio

en: Choose background color
pt_BR: Escolha a Cor de Fundo

en: Choose button background color
pt_BR: Escolha a Cor do Fundo

en: Choose button text color
pt_BR: Escolha a Cor do Texto

en: Choose fancybox type.
pt_BR: Escolha o Tipo de Fancybox

en: Choose font
pt_BR: Escolha a Fonte

en: Choose icon
pt_BR: Ícone de Escolha

en: Choose icon color
pt_BR: Escolha a Cor do Ícone

en: Choose map color.
pt_BR: Escolha a Cor do Mapa

en: Choose media type.
pt_BR: Escolha o Tipo de Mídia

en: Choose padding in pixels or precents. Example: 20px
pt_BR: Escolha preenchimento em pixels ou precents. Exemplo: 20px

en: Choose posts
pt_BR: Escolher Posts

en: Choose soundcloud player color.
pt_BR: Escolha a Cor do Player

en: Choose text color
pt_BR: Escolher a Cor do Texto

en: Choose the first letter style.
pt_BR: Escolha o Primeiro Estilo de Letra

en: Choose type. Note: Related posts works only on Posts, not on Pages.
pt_BR: Escolha o Tipo. Nota: Relacionar Posts Somente com Posts, e Não em Páginas

en: Choose upcoming Event
pt_BR: Escolha O Próximo Evento

en: Choose video type.
pt_BR: Escolha o Tipo de Vídeo

en: Choose wich Bootstrap version to use.
pt_BR: Escolha Qual Versão do Bootstrap Usar

en: Circle
pt_BR: Círculo

en: Clip ID
pt_BR: Clip id

en: Color
pt_BR: Cor

en: Color (Optional, default: #444444)
pt_BR: Cor

en: Color of text (Optional, default: #ffffff)
pt_BR: Cor do Texto (Opcional)

en: Color or Image with parallax effects.
pt_BR: Cor ou Imagem com Efeitos Parallax

en: Colors
pt_BR: Cores

en: Columns
pt_BR: Colunas

en: Combo
pt_BR: Opções Adicionais Para: Combinação

en: Compact
pt_BR: Compacto

en: Contact Form
pt_BR: Forma de Contato

en: Contact Us
pt_BR: Entre Em Contato

en: Contact form shortcode
pt_BR: Formulário de Contato

en: Content
pt_BR: Conteúdo

en: Content for the marker
pt_BR: Contéudo Para Marcador

en: Content for the marker. (Optional)
pt_BR: Contéudo Para Marcador

en: Content title
pt_BR: Título do Conteúdo

en: Create Color Section
pt_BR: Criar Seção de Cores

en: Create Colored Text
pt_BR: Criar Textos Coloridos

en: Create Highlighted Text
pt_BR: Realçar Texto

en: Create Image Section
pt_BR: Crie uma Sessão de Imagens

en: Create Progress Bar shortcode
pt_BR: Barra de Progresso

en: Create tabbed content shortcode
pt_BR: Criar Conteúdo com Abas Shortcode

en: Create table shortcode
pt_BR: Crie Uma Tabela de Shortcodes

en: Create toggle shortcode
pt_BR: Criar Alternativas Shortcode

en: Custom CSS
pt_BR: CSS Personalizado

en: Dailymotion
pt_BR: Movimentação Diária

en: Danger
pt_BR: Perigo

en: Dark
pt_BR: Escuro

en: Dark circled
pt_BR: Círculo Escuro

en: Dashed
pt_BR: Tracejado

en: Default
pt_BR: Omissão

en: Default is: #444444
pt_BR: Padrão é :#444444

en: Default: #444444
pt_BR: Omitir: #444444

en: Default: #e00000
pt_BR: Padrão: #e00000

en: Default: #ede50e
pt_BR: Padrão: #ede50e

en: Default: #ffffff - white
pt_BR: Padrão: #ffffff- white

en: Default: All
pt_BR: Omitir: Tudo

en: Default: green
pt_BR: Padrão: Verde

en: Default: red
pt_BR: Padrão: Vermelho

en: Default: yellow
pt_BR: Padrão: Amarelo

en: Demo
pt_BR: Demonstração

en: Deutch
pt_BR: Alemão

en: Display related posts, siblings or children.
pt_BR: Relacionar Limite de Posts

en: Divider style
pt_BR: Estilo Divisor

en: Dividers
pt_BR: Divisores

en: Docs
pt_BR: Documentos

en: Dotted
pt_BR: Pontilhado

en: Drawing Color
pt_BR: Desenhando Cores

en: Email where submitted form will go to
pt_BR: Enviar Onde Formulário Enviado Irá Para

en: Email where submitted form will go to.
pt_BR: Enviar Onde Formulário Enviado Irá Para

en: English (default)
pt_BR: Inglês

en: Example
pt_BR: Exemplo

en: Example: ('Country', 'Popularity'),('Germany', 200),('United States', 300),('Brazil', 400),('Canada', 500),('France', 600),('RU', 700)
pt_BR: Exemplo: ('Country', 'Popularity'),('Germany', 200),('United States', 300),('Brazil', 400),('Canada', 500),('France', 600),('RU', 700)

en: Example: ('ID', 'X', 'Y', 'Temperature'),('',80,167,120),('',79,136,130),('',78,184,50),('',72,278,230),('',81,200,210),('',72,170,100),('',68,477,80)
pt_BR: Exemplo: ('ID', 'X', 'Y', 'Temperature'),('',80,167,120),('',79,136,130),('',78,184,50),('',72,278,230),('',81,200,210),('',72,170,100),('',68,477,80)

en: Example: ('Month','Bolivia','Ecuador','Madagascar','Papua New Guinea','Rwanda','Average'),<br>('2004/05',165,938,522,998,450,614.6),<br>('2005/06',135,1120,599,1268,288,682),<br>('2006/07',157,1167,587,807,397,623),<br>('2007/08',139,1110,615,968,215,609.4),<br>('2008/09',136,691,629,1026,366,569.6)
pt_BR: Exemplo: ('Month','Bolivia','Ecuador','Madagascar','Papua New Guinea','Rwanda','Average'),<br>('2004/05',165,938,522,998,450,614.6),<br>('2005/06',135,1120,599,1268,288,682),<br>('2006/07',157,1167,587,807,397,623),<br>('2007/08',139,1110,615,968,215,609.4),<br>('2008/09',136,691,629,1026,366,569.6)

en: Example: ('Name','Manager','Tooltip'),('Mike',null,'The President'),( 'Jim', 'Mike', null),('Alice', 'Mike', null), ('Alice2', 'Mike', null),('Bob','Jim', 'Bob Sponge'),('Carol', 'Bob', null),('Carol2', 'Bob', null)
pt_BR: Exemplo: ('Name','Manager','Tooltip'),('Mike',null,'The President'),( 'Jim', 'Mike', null),('Alice', 'Mike', null), ('Alice2', 'Mike', null),('Bob','Jim', 'Bob Sponge'),('Carol', 'Bob', null),('Carol2', 'Bob', null)

en: Example: ('Task', 'Hours per Day'),('Work', 11),('Sleep', 7),('Eat', 2),('Commute', 3)
pt_BR: Exemplo: ('Task', 'Hours per Day'),('Work', 11),('Sleep', 7),('Eat', 2),('Commute', 3)

en: Example: ('Year', 'Sales', 'Expenses'),('2004', 1000, 400),('2005', 1170, 460),('2006', 660, 1120),('2007', 1030, 540)
pt_BR: Exemplo: ('Year', 'Sales', 'Expenses'),('2004', 1000, 400),('2005', 1170, 460),('2006', 660, 1120),('2007', 1030, 540)

en: Example: -0.102474
pt_BR: Exemplo: -0.102474

en: Example: 300
pt_BR: Exemplo: 300

en: Example: 5
pt_BR: Exemplo: 5

en: Example: 500
pt_BR: Exemplo: 500

en: Example: 51.519586
pt_BR: Exemplo: 51.519586

en: Example: 80%
pt_BR: Exemplo: 80%

en: Example: 85202007
pt_BR: Exemplo

en: Example: Cups
pt_BR: Exemplo: Copos

en: Example: Launch this modal
pt_BR: Exemplo: Lançar este modelo

en: Example: Launch this modal.
pt_BR: Exemplo: Lançar este modelo

en: Example: Month
pt_BR: Exemplo: Mês

en: Example: My cool video/audio. (Optional)
pt_BR: Exemplo: My cool video/audio. (Optional)

en: Example: US
pt_BR: Sobre Nós

en: Example: Write some text
pt_BR: Exemplo: Escreva Algum Texto

en: Example: Year
pt_BR: Exemplo: Ano

en: Example: ayX4LqLF4e8
pt_BR: Exemplo

en: Example: facebook, pinterest, twitter
pt_BR: Exemplo: Facebook, Pinterest, Twitter

en: Example: http://example.com/assets/image.jpg
pt_BR: Exemplo: http://exemplo.com/ativos/image.jpg

en: Example: http://www.adobe.com/jp/events/cs3_web_edition_tour/swfs/perform.swf
pt_BR: Exemplo: http://www.adobe.com/jp/events/cs3_web_edition_tour/swfs/perform.swf

en: Example: http://www.domain.com/assets/music/some-track.mp3
pt_BR: Exemplo: http://www.domain.com/assets/music/some-track.mp3

en: Example: http://www.google.com
pt_BR: Exemplo: http://exemplo.com/ativos/image.jpg

en: Example: http://www.mixcloud.com/puresoul/puresoul-x-step-mini-av-mix/
pt_BR: Exemplo: http://www.mixcloud.com/puresoul/puresoul-x-step-mini-av-mix/

en: Example: https://soundcloud.com/puresoul/puresoul-x-step-mini-av-mix
pt_BR: Exemplo: https://soundcloud.com/puresoul/puresoul-x-step-mini-av-mix

en: Example: xyclod_despicable-me-2-3d-theatrical-trailer_shortfilms
pt_BR: Exemplo: xyclod_despicable-me-2-3d-theatrical-trailer_shortfilms

en: Exapmle
pt_BR: Exemplo

en: Exclude
pt_BR: Excluir

en: Explore Google trending search topics.
pt_BR: Explore o Google Servidor de Busca

en: Extra class name
pt_BR: Nome da Classe Adicional

en: F.A.Q.
pt_BR: F.A.Q

en: Fading entrances
pt_BR: Novidades

en: Fading exits
pt_BR: Saídas

en: Fancybox
pt_BR: FancyBox

en: Fancybox Flash video shortcode
pt_BR: Conteúdo da FancyBox

en: Fancybox Iframe shortcode
pt_BR: Iframe

en: Fancybox Inline content shortcode
pt_BR: Conteúdo da FancyBox

en: Fancybox single image and image gallery shortcode
pt_BR: Única Imagem Ou Galeria FancyBox

en: Five flat colored labels to choose.
pt_BR: Cinco Etiquetas Coloridas Para Escolher.

en: Fixed
pt_BR: Fixar

en: Flash
pt_BR: Momento

en: Flexslider
pt_BR: Carregar Flexslider?

en: Flexslider carousel and beautiful Swiper.
pt_BR: Swiper Carousel

en: Flexslider or Swiper.
pt_BR: Swiper

en: Flippers (currently Webkit, Firefox, &amp; IE10 only)
pt_BR: Flippers

en: Font
pt_BR: Fonte

en: Font awesome
pt_BR: Font Awesome

en: Font awesome and Social icons
pt_BR: Font Awesome and Social Icons

en: Four notification boxes. Success, Error, Info or Warning.
pt_BR: Quatro Notificações Em Caixa. Sucesso, Erro, Informação ou Aviso

en: French
pt_BR: Francês

en: Full url
pt_BR: URL Completa

en: General Settings
pt_BR: Configurações gerais

en: Google Chart - Pie shortcode
pt_BR: Google Chart

en: Google Charts shortcode
pt_BR: Google Charts

en: Google Docs shortcode
pt_BR: Google Docs

en: Google Map shortcode
pt_BR: Google Map

en: Google Trends shortcode
pt_BR: Google Trends

en: Google+
pt_BR: Google Trends

en: Green
pt_BR: Verde

en: Green plus
pt_BR: Mais Verde

en: Group
pt_BR: Grupo

en: Group fancybox as gallery
pt_BR: Galeria do FancyBox

en: Group fancybox as gallery. Example: Put the same value here for each image you wish to put in a group.
pt_BR: Grupo FancyBox como Galeria. Exemplo: Coloque o mesmo valor aqui para cada imagem que você deseja colocar em um grupo.

en: HTML tags allowed!
pt_BR: Tags HTML Permitido!

en: Height
pt_BR: Altura

en: Highlight
pt_BR: Realçar

en: History Page
pt_BR: Nossa História

en: Horizontal separator line with various styles.
pt_BR: Linha Separadora Horizontal com Vários Estilos.

en: Hosted Audio
pt_BR: Áudio Hospedado

en: Hover
pt_BR: Suspenso

en: How manu columns your pricing table should have
pt_BR: Quantas Colunas o Seu Preço de Tabela Deve Ter

en: How many to show. If empty, it will display all published.
pt_BR: Quantos Irão Aparecer. Se Estiver Vazio, Ele Irá Mostrar Todos Publicados.

en: Hybrid
pt_BR: Híbrido

en: Icon
pt_BR: Ícone

en: Icon + Text
pt_BR: Ícone + Texto

en: Icon color
pt_BR: Cor do Ícone

en: Icon shortcode
pt_BR: Ícone

en: Icon size
pt_BR: Tamanho do Ícone

en: Icon type
pt_BR: Tipo de Ícone

en: Icons
pt_BR: Ícones

en: If empty, all published testimonials will be displayed.
pt_BR: Se Vazio, Todos os Depoimentos Publicados Serão Exibidos.

en: If you wish to style particular content element differently, then use this field to add a class name and then refer to it in your css file.
pt_BR: Se Você Deseja Estilo Particular ou Elemento de Conteúdo de Forma Diferente, Então Use este Campo para Adicionar Um Nome de Classe e, em Seguida, se Referem a Ele em Seu Arquivo css.

en: If your theme already use Animate.css, there is no need to load it twice.
pt_BR: Se já usam o tema  Animate.css, não há necessidade de carregá-lo duas vezes.

en: If your theme already use FancyBox, there is no need to load it twice.
pt_BR: Sejá usam o tema FancyBox, não há necessidade de carregá-lo duas vezes.

en: If your theme already use Flexslider, there is no need to load it twice.
pt_BR: Sejá usam o tema  Flexslider, não há necessidade de carregá-lo duas vezes.

en: If your theme already use Font Awesome (v4.0.3), there is no need to load it twice.
pt_BR: Se já usam o tema  Font  Awesome (v4.0.3), não há necessidade de carregá-lo duas vezes.

en: If your theme already use Google Charts API, there is no need to load it twice.
pt_BR: Sejá usam o tema Google Charts API, não há necessidade de carregá-lo duas vezes.

en: If your theme already use Google Maps API, there is no need to load it twice.
pt_BR: Sejá usam o tema  Google Maps API, não há necessidade de carregá-lo duas vezes.

en: If your theme already use Mediaelelements, there is no need to load it twice.
pt_BR: Sejá usam o tema  Mediaelements, não há necessidade de carregá-lo duas vezes.

en: If your theme already use Pinterest API, there is no need to load it twice.
pt_BR: Sejá usam o tema Pinterest, não há necessidade de carregá-lo duas vezes.

en: If your theme already use Tumbler API, there is no need to load it twice.
pt_BR: Sejá usam o tema Tumblr, não há necessidade de carregá-lo duas vezes.

en: If your theme already use above choosen Bootstrap framework, there is no need to load it twice.
pt_BR: Se já  usam  o tema acima escolhido no Bootstrap, não há necessidade de carregá-lo novamente.

en: If your theme already use iDangero Swiper, there is no need to load it twice.
pt_BR: Sejá usam o tema  iDangero Swiper, não há necessidade de carregá-lo duas vezes.

en: Image
pt_BR: Imagem

en: Image ID:
pt_BR: Imagem ID

en: Image URL:
pt_BR: URL da Imagem

en: Image position
pt_BR: Posição da Imagem

en: Image repeat
pt_BR: Repetir Imagem

en: Image title. Example: Funny cat
pt_BR: Título da Imagem. Exemplo: Gato Divertido

en: Image type
pt_BR: Tipo de Imagem

en: Image, text, iframe, page or swf in fancybox.
pt_BR: Imagem, Texto, Iframe, Página ou swf em fancybox.

en: Important
pt_BR: Importante

en: In pixels. Example: 350
pt_BR: Em pixels. Exemplo: 350

en: In pixels. Example: 450.
pt_BR: Exemplo: 500 - Em Pixels

en: In pixels. Example: 500
pt_BR: Em pixels. Exemplo: 500

en: In pixels. Example: 500.
pt_BR: Em pixels. Example: 500

en: Info
pt_BR: Informação

en: Inner padding
pt_BR: Estofamento Interno

en: Insert
pt_BR: Insira

en: Insert Event countdown shortcode
pt_BR: Inserir Contagem Regressiva em Evento

en: Insert Google Doc with a simple click.
pt_BR: Insira o Google Doc Com Apenas Um Click

en: Insert SVG drawing shortcode
pt_BR: Inserir Desenho SVG

en: Insert Social icon shortcode
pt_BR: Inserir Ícone Social Shortcode

en: Insert Testimonials shortcode
pt_BR: Inserir Comentários

en: Insert a quote and cite. Useful for testimonials.
pt_BR: Inserir citação. Útil para depoimentos.

en: Insert abbreviation shortcode
pt_BR: Inserir Abreviação

en: Insert box shortcode
pt_BR: Inserir Caixa de Shortcodes

en: Insert button shortcode
pt_BR: Inserir Ícone Shortcode

en: Insert callout shortcode
pt_BR: Inserir Banco de Ação Shortcode

en: Insert digg button shortcode
pt_BR: Inserir o Botão Digg Shortcode

en: Insert divider with text shortcode
pt_BR: Insira Divisor com Texto Shortcode

en: Insert facebook like button shortcode
pt_BR: Inserir o Botão do Facebook Shortcode

en: Insert facebook share button shortcode
pt_BR: Inserir O Botão do Facebook Shortcode

en: Insert google plus button shortcode
pt_BR: Inserir Google Plus Shortcode

en: Insert hightlighted text. Unlimited colors.
pt_BR: Inserir Texto Realçado. Cores Ilimitadas

en: Insert linked in share button shortcode
pt_BR: Insira Os Links No Botão Shortcode

en: Insert login/out button shortcode
pt_BR: Insira botão shortcode de login / out botão shortcode

en: Insert modal shortcode
pt_BR: Inserir Shortcode Formal

en: Insert pinterest button shortcode
pt_BR: Inserir Pinterest Shortcode

en: Insert popover shortcode
pt_BR: Inserir Popover

en: Insert quoted text shortcode
pt_BR: Inserir Citação Shortcode

en: Insert read more button shortcode
pt_BR: Inserir o Ícone Shortcode de Leia Mais

en: Insert related posts shortcode
pt_BR: Insira Mensagens Relacionados Shortcode

en: Insert shorteren url shortcode
pt_BR: Insira o URL Curto

en: Insert tooltip shortcode
pt_BR: Inserir Dica Shortcode

en: Insert tumbler button shortcode
pt_BR: Insira Tumblr Shortcode

en: Insert twitter button shortcode
pt_BR: Inserir o Botão do Twitter Shortcode

en: Japanise
pt_BR: Japonês

en: Label
pt_BR: Etiqueta

en: Label text
pt_BR: Texto da Etiqueta

en: Lang
pt_BR: Linguagens

en: Language
pt_BR: Idioma

en: Large
pt_BR: Grande

en: Leave empty for transparent background.
pt_BR: Deixar em Branco se O Fundo For Transparente

en: Leave empty for transparent borders
pt_BR: Deixar Vazio Para Bordas Transparentes

en: Left
pt_BR: Esquerda

en: Left to right
pt_BR: Da Esquerda Para Direita

en: Letter
pt_BR: Letra

en: Light
pt_BR: Claro

en: Light and dark contact form, with captcha.
pt_BR: Forma de Contato Claro e Escuro

en: Light circled
pt_BR: Círculo Claro

en: Lightspeed
pt_BR: Velocidade da Luz

en: Like (default)
pt_BR: Like

en: Limit
pt_BR: Limite

en: Link for button.
pt_BR: Link Para o Botão

en: Link title
pt_BR: Link do Título

en: Link title when visitor is logged in
pt_BR: Título do Link Quando Visitante Está Logado

en: Link title when visitor is not logged in
pt_BR: Título do Link Quando Visitante Não Está Logado

en: Link to the network.
pt_BR: Link Para Rede

en: List of Page ID's to exclude. Separate with coma ','
pt_BR: Lista da página ID para excluir. Separa-se com vírgula ','

en: Load Animate.CSS?
pt_BR: Carregar Animate CSS?

en: Load FancyBox?
pt_BR: Carregar FancyBox?

en: Load Flexslider?
pt_BR: Carregar Flexslider?

en: Load Font Awesome?
pt_BR: Carregar Font Awesome?

en: Load Google Charts API?
pt_BR: Carregar Google Charts API?

en: Load Google Maps API?
pt_BR: Carregar Google Maps API?

en: Load Mediaelement?
pt_BR: Carregar Mediaelement?

en: Load Pinterest?
pt_BR: Carregar Pinterest?

en: Load Swiper?
pt_BR: Carregar Swiper?

en: Load Tumbler?
pt_BR: Carregar Tumblr?

en: Load Twitter Bootstrap?
pt_BR: Carregar Twitter do Bootstrap?

en: Loading JavaScript and CSS files
pt_BR: Carregando Arquivos Java e CSS

en: Log in text
pt_BR: Criar Texto

en: Log out text
pt_BR: Sair do Texto

en: Login Text
pt_BR: Login

en: Logout Text
pt_BR: Logout

en: Longitute
pt_BR: Longitude

en: Makes progress bar animated.
pt_BR: Barra de Progresso

en: Map color
pt_BR: Cor do Mapa

en: Map type
pt_BR: Tipo de Mapa

en: Media
pt_BR: Mídia

en: Media type
pt_BR: Tipo de Mídia

en: Medium
pt_BR: Médio

en: Medium (default)
pt_BR: Médio

en: Meet The Team
pt_BR: Conheça Nossa Equipe

en: Message
pt_BR: Mensagem

en: Message Box
pt_BR: Caixa de Mensagens

en: Message box type
pt_BR: Tipo de Caixa de Mensagem

en: Message text
pt_BR: Texto da Mensagem

en: Minor Ticks
pt_BR: Créditos Menores

en: Modal
pt_BR: Formal

en: Modal button text
pt_BR: Botão de Texto Formal

en: Modal button title
pt_BR: Botão de Título Formal

en: Modal content
pt_BR: Conteúdo Formal

en: Modal title
pt_BR: Título Formal

en: Modal window Title
pt_BR: Título da Janela Formal

en: Modal window text
pt_BR: Texto da Janela Formal

en: NOTE: Applies only for Road Map.
pt_BR: NOTA: Aplica-se Apenas para o Mapa de Estrada.

en: Name
pt_BR: Nome

en: New window
pt_BR: Nova Janela

en: No
pt_BR: Não

en: No Posts found.
pt_BR: Posts Não Encontrados

en: No Repeat
pt_BR: Não Repita

en: No Stripes
pt_BR: Sem Listras

en: No Testimonials found.
pt_BR: Não Há Comentários

en: No children found.
pt_BR: Não Foram Encontradas Crianças

en: No counter (default)
pt_BR: Sem Contagem

en: No siblings found.
pt_BR: Nenhum Parentesco Encontrado

en: None
pt_BR: Nenhum

en: Note: Doesn't apply on parallax type.
pt_BR: Nota: Não Se Aplica no Tipo de Paralaxe.

en: Note: Parallax type will cover the section background with the entire image and display with parallax effect.
pt_BR: Nota: Tipo de Parallax Vai Cobrir o Fundo da Seção Com Toda A Imagem e Visor com Efeito de Paralaxe.

en: Note: This applies only for Icon Type circle or square.
pt_BR: Nota: Isto se Aplica Apenas para Ícone Tipo Círculo ou Quadrado.

en: Notice
pt_BR: Aviso

en: Number
pt_BR: Números

en: Number of Panels
pt_BR: Número de Painéis

en: Number of Tabs
pt_BR: Número de Abas

en: Number of posts to show (default: 5)
pt_BR: Número de Posts Para Mostrar

en: Number of related posts to show
pt_BR: Número de Posts Relacionados Para Mostrar

en: Optional.
pt_BR: Opcional

en: Optional. Example: My Google Chart
pt_BR: Opcional. Exemplo: Meu Google Gráficos

en: Optionally place the URL you want viewers to "Like" here.<br />Defaults to the page/post URL
pt_BR: Opcionalmente coloque a URL que você deseja que os visitantes para "Like" aqui.<br /> O padrão é o URL da página / post

en: Optionally place the URL you want viewers to "Like" here.<br />Defaults to the page/post URL.
pt_BR: Opcionalmente coloque a URL que você deseja para os visitantes  para "Like" aqui.<br /> O padrão é o URL da página / post.

en: Options
pt_BR: Opções

en: Padding
pt_BR: Amortecimento

en: Page
pt_BR: Página

en: Page Snippets
pt_BR: Página Fragmentada

en: Page children shortcode
pt_BR: Página Infantil Shortcode

en: Page or Post ID
pt_BR: Página ou Post

en: Parent page
pt_BR: Página Principal

en: Pie
pt_BR: Google Chart

en: Player color
pt_BR: Cor do Player

en: Please click on Preview button each time you make changes in above section.
pt_BR: Por Favor, Clique no Botão Visualizar Cada Vez que Você Faz Mudanças na Seção Acima.

en: Plus
pt_BR: Bônus

en: Popover text
pt_BR: Texto do Popover

en: Position
pt_BR: Posição

en: Post Type
pt_BR: Tipo de Post

en: Post types carousel shortcode
pt_BR: Postar Tipo Carrosel

en: Pre-built Page Snippets
pt_BR: Pré Construção de Páginas Fragmentadas

en: Precent
pt_BR: Porcentagem

en: Preview
pt_BR: Visualize

en: Pricing Page
pt_BR: Orçamento

en: Pricing table shortcode
pt_BR: Tabela de Preços Shortcode

en: Primary Color
pt_BR: Cor Primária

en: Primary button Link
pt_BR: Link Do Botão Primário

en: Primary button link
pt_BR: Primeiro Botão

en: Primary button text
pt_BR: Texto do Botão Primário

en: Primary color
pt_BR: Cor Primária

en: Process Page
pt_BR: Página Inicial

en: Progress Bar
pt_BR: Barra de Progresso

en: Progress bar width
pt_BR: Barra de Progresso

en: Put stripes or leave plain color.
pt_BR: Coloque Listras ou Deixe a Cor Lisa.

en: Query
pt_BR: Pergunta

en: Quick login/logout button, unlimited styles.
pt_BR: Login Rápido

en: Quote
pt_BR: Dica

en: Read More
pt_BR: Leia Mais

en: Read more button, custom text.
pt_BR: Leia Mais, Texto Personalizado

en: Recommend
pt_BR: Recomendado

en: Recommended image size is 1000 pixels wide and 600 pixels heigh.
pt_BR: Recomendação do Tamanho da Imagem é 1000 pixels de Largura e 600 pixels de Altura

en: Red
pt_BR: Vermelho

en: Red from
pt_BR: Vermelho de

en: Red minus
pt_BR: Menos Vermelho

en: Red to
pt_BR: Vermelho para

en: Regular size
pt_BR: Tamanho Regular

en: Related
pt_BR: Relacionado

en: Related Posts
pt_BR: Posts Relacionados

en: Related Posts limit. How many to display? In numbers.
pt_BR: Relacionar Limite de Posts

en: Related account. (Optional)
pt_BR: Conta Relacionada

en: Repeat
pt_BR: Repita

en: Repeat Horizontaly
pt_BR: Repetir Horizontalmente

en: Repeat Vertically
pt_BR: Repetir Verticalmente

en: Required
pt_BR: Requerimento

en: Right
pt_BR: Direita

en: Right to left
pt_BR: Da Direita Para Esquerda

en: Road map
pt_BR: Mapa das Estradas

en: Rotating entrances
pt_BR: Rotatividade

en: Rotating exits
pt_BR: Rotatividade de Saídas

en: Rows
pt_BR: Linhas

en: Same window
pt_BR: Mesma Janela

en: Satellite
pt_BR: Satélite

en: Scroll
pt_BR: Rolagem

en: Scroll Percentage
pt_BR: Lista de Porcentagem

en: Secondary Color
pt_BR: Cor Secundária

en: Secondary color
pt_BR: Cor Secundária

en: Section
pt_BR: Seção

en: Section type
pt_BR: Tipo de Seção

en: See them all here.
pt_BR: Vê-los todos aqui.

en: Select Image
pt_BR: Selecione a Imagem

en: Select List icon
pt_BR: Selecionar Lista de Ícones

en: Select Thumbnail
pt_BR: Selecione a Miniatura

en: Select a page
pt_BR: Selecione Uma Página

en: Select animation type if you want this element to be animated when it enters into the browsers viewport. Note: Works only in modern browsers.
pt_BR: Selecione o Tipo de Animação, Se Você Quiser Este Elemento Animado Quando se Entra nos Navegadores . Nota: Funciona Somente em Navegadores Modernos.

en: Select animation.
pt_BR: Selecione a Animação

en: Select background image position.
pt_BR: Selecionar a Posição da Imagem de Fundo

en: Select button size.
pt_BR: Selecione o Tamanho do Botão

en: Select color or Section Image.
pt_BR: Selecione a Cor ou Imagem

en: Select divider style.
pt_BR: Escolha o Estilo Divisor

en: Select form styling.
pt_BR: Selecione o Estilo

en: Select how a background image will be repeated
pt_BR: Selecione Quantas Vezes a Imagem de Fundo Irá Repetir

en: Select icon type.
pt_BR: Selecione o Tipo de Ícone

en: Select image from media library.
pt_BR: Selecione a Imagem da Galeria de Mídias

en: Select map type.
pt_BR: Selecione o Tipo de Mapa

en: Select message type.
pt_BR: Selecionar O Tipo De Mensagem

en: Select popover position. Popover will be visible on click.
pt_BR: Selecione a Posição do Popover

en: Select progress bar style/color.
pt_BR: Selecione a Barra de Estilo/Cor

en: Select sharing platform.
pt_BR: Selecione a Plataforma de Compartilhamento

en: Select tooltip position. Tooltip will be visible on hover.
pt_BR: Selecione a Posição. A Dica Ficará Visível em Foco

en: Select weather background image will scroll or be fixed to the page.
pt_BR: Selecionar Imagem de Fundo Temporária ou  Fixado para a Página.

en: Series
pt_BR: Séries

en: Series Type
pt_BR: Tipo de Série

en: Services Page
pt_BR: Páginas de Serviço

en: Set the width of this button in pixels. Note: numbers only. Eg: 200
pt_BR: Definir a Largura Deste Botão em Pixels. Nota: Apenas Números. Por exemplo: 200

en: Shadow
pt_BR: Sombra

en: Share Buttons
pt_BR: Botão de Compartilhamento

en: Sharing platform
pt_BR: Plataforma de Compartilhamento

en: Show faces
pt_BR: Mostrar Rostos

en: Show faces?
pt_BR: Mostrar Imagens?

en: Show the faces of Facebook users who "Like" your URL
pt_BR: Mostrar a Imagem de Facebook Dos Usúarios Que Curtiram Sua URL

en: Siblings
pt_BR: Irmãos

en: Simple abbreviation text.
pt_BR: Abreviação Simples

en: Size
pt_BR: Tamanho

en: Small
pt_BR: Pequeno

en: Social Button Link
pt_BR: Link do Botão Social

en: Social Icon
pt_BR: Ícone Social

en: Social sharing buttons such as: Facebook, Twitter, Google + etc
pt_BR: Botões de Compartilhamento Social, tais como: Facebook, Twitter, Google +, etc

en: Source
pt_BR: Fonte

en: Source/URL
pt_BR: URL/FONTE

en: Spain
pt_BR: Espanhol

en: Specials
pt_BR: Especiais

en: Specify URL directly. (Optional)
pt_BR: Especificar a URL

en: Specify URL directly. (Optional. Defaults to the page/post URL.)
pt_BR: Especifique o URL

en: Specify link directly. (Optional)
pt_BR: Especifique o Link Diretamente

en: Specify title directly (Optional, must add link also)
pt_BR: Especifique o Título Diretamente (Opcional, deve-se adicionar o link também)

en: Specify title directly (Optional, must add link also).
pt_BR: Especificar Título

en: Square
pt_BR: Quadrado

en: Standard
pt_BR: Standart

en: Standard (default)
pt_BR: Standart

en: Star
pt_BR: Estrela

en: Striped
pt_BR: Listras

en: Stumble Upon
pt_BR: Erro em

en: Style
pt_BR: Estilo

en: Style your first letter with four different styles.
pt_BR: Estilize sua primeira carta com quatro diferentes estils.

en: Submit
pt_BR: Submeter

en: Success
pt_BR: Sucesso

en: Support
pt_BR: Suporte

en: Supreme
pt_BR: Supremo

en: Supreme Shortcodes &#8594; Settings
pt_BR: Configurações  do Supreme Shortcodes

en: Swiper Carousel shortcode
pt_BR: Swiper Carousel

en: Tall
pt_BR: Alto

en: Target
pt_BR: Objetivo

en: Terrain
pt_BR: Terraço

en: Text
pt_BR: Texto

en: Text Color
pt_BR: Cor do Texto

en: Text color
pt_BR: Cor do Texto

en: Text color (Optional, default: #444444)
pt_BR: Cor do Texto

en: Text for the link. Example: Click here
pt_BR: Texto para Link. Exemplo: Clique Aqui

en: Text to show in button when user is logged in.
pt_BR: Texto para Mostrar no Botão Quando o Usuário Estiver Conectado

en: Text to show in button when user is logged out.
pt_BR: Texto para Mostrar no Botão Quando o Usuário Estiver Conectado

en: Text to show in button.
pt_BR: Texto Para Aparecer no Botão

en: Thank you
pt_BR: Obrigado

en: The abbreviated text
pt_BR: Texto Abreviado

en: The abbreviated text.
pt_BR: Texto Abreviado

en: The button text
pt_BR: Ícone de Texto

en: The font to use when displaying this button
pt_BR: A Fonte Que Você Usa Quando Aciona Esse Botão

en: The full, unabbreviated, text
pt_BR: Texto Completo

en: The full, unabbreviated, text.
pt_BR: Completo, texto sem abreviações.

en: The verb to display with this button
pt_BR: Permissão Para Mostrar Com Este Botão

en: There was an error submitting the form
pt_BR: Há Um Erro Na Forma de Envio

en: This plugin adds 100+ extra functionalities to your website. You can choose from static elements such as: Boxes, Responsive rows and columns, Lines and dividers to animated elements such as: 3D Buttons, Modals and Popovers or Toggles and Tabs. Pretty much anything needed for todays modern web presentation.
pt_BR: Este plugin adiciona 100 + funcionalidades extras para o seu site. Você pode escolher a partir de elementos estáticos, como: caixas, linhas e colunas e divisórias para elementos de animação, tais como: botões 3D, Modais e Popovers ou Alterna e Tabelas. Praticamente qualquer coisa necessária para uma moderna apresentação na web hoje.

en: Thumbnail URL:
pt_BR: URL da Miniatura

en: Title
pt_BR: Título

en: To Top
pt_BR: Ao Topo

en: To convert an address into latitude & longitude please use this converter: <br><a href="http://www.latlong.net/convert-address-to-lat-long.html" target="_blank">Convert address to latitude and longotude.</a>
pt_BR: Para Converter um Endereço em Latitude e Longitude Utilize Este Conversor: <br><a href="http://www.latlong.net/convert-address-to-lat-long.html" target="_blank"> Convert endereço à latitude e longitude. </a>

en: To exclude a certain category, put minus(-) before the category ID(number). Separate them with coma(,)
pt_BR: Para Excluir Determinada Categoria, coloque menos (-) antes da categoria ID (número). Separado com vírgula (,).

en: Tooltip text
pt_BR: Dica de Texto

en: Top
pt_BR: Topo

en: Top to bottom
pt_BR: De Cima Para Baixo

en: Trigger
pt_BR: Gatilho

en: Tumbler
pt_BR: Tumblr

en: Tutorials and How-To
pt_BR: Tutoriais e Como Fazer

en: Tweet text (Optional, default: title of page)
pt_BR: Texto do Twitter

en: Tweet text (Optional, default: title of page).
pt_BR: Texto do Twitter

en: Twitter Bootstrap popover. Four positions.
pt_BR: Twitter Bootstrap Popover. Quatro Posições

en: Twitter Bootstrap tooltip. Four positions.
pt_BR: Twitter Bootstrap Ferramentas. Quatro Posições

en: Type
pt_BR: Tipo

en: URL to page
pt_BR: URL da Página

en: URL. Example: http://www.adobe.com/jp/events/cs3_web_edition_tour/swfs/perform.swf
pt_BR: URL. Exemplo: http://www.adobe.com/jp/events/cs3_web_edition_tour/swfs/perform.swf

en: URL. Example: http://www.domain.com/assets/video.mp4
pt_BR: URL. Exemplo: http://www.domain.com/assets/video.mp4

en: URL. Example: http://www.domain.com/assets/video.ogv
pt_BR: URL. Exemplo: http://www.domain.com/assets/video.ogv

en: URL. Example: http://www.domain.com/assets/video.webm
pt_BR: URL. Exemplo: http://www.domain.com/assets/video.webm

en: URL/Link
pt_BR: URL/ Link

en: URL/Source
pt_BR: URL/FONTE

en: Update Options
pt_BR: Opções de Atualização

en: Url
pt_BR: URL

en: Url)
pt_BR: URL

en: Username to mention in tweet. (Optional)
pt_BR: Nome de Úsuário Para Mencionar no Twitter

en: Various google charts all in one place.
pt_BR: Vários Gráficos da Google em Apenas Um Lugar

en: Verb to display
pt_BR: Permissão Para Exibir

en: Vertical (default)
pt_BR: Vertical (padrão)

en: Video
pt_BR: Vídeo

en: Video Tutorials
pt_BR: Vídeos de Tutoriais

en: Video shortcode
pt_BR: Vídeo

en: Video type
pt_BR: Tipo de Vídeo

en: Warning
pt_BR: Cuidado

en: We Are Hiring
pt_BR: Faça Parte

en: We've created all those page snippets to show you that building exceptional pages can be really easy.<br>Use them as a base to start creating your awesome stuff.<br> Copy/Paste desired Page Snippet into your WordPress text editor.
pt_BR: Criamos todos os trechos de página para mostrar-lhe que a construção de páginas excepcionais pode ser muito fácil. Use-os como base para começar a criar o seu material incrível. <br> Copiar / Colar  a página fragmentada  em seu editor de texto WordPress.

en: Welcome
pt_BR: Bem- Vindo

en: Welcome to Supreme Shortcodes Options Panel!
pt_BR: Bem Vindo ao Painel do Supreme Shortcodes

en: When to animate element.
pt_BR: Quando o Elemento de Animação

en: Which column should be highlighted
pt_BR: Qual Coluna Deveria Ser Realçada

en: Width
pt_BR: Largura

en: With procent sign. Example: 80%.
pt_BR: Exemplo: 80%

en: Yellow
pt_BR: Amarelo

en: Yellow from
pt_BR: Amarelo de

en: Yellow to
pt_BR: Amarelo para

en: Yes
pt_BR: Sim

en: Yes, please
pt_BR: Sim, Por Favor

en: You do not have sufficient permissions to access this page.
pt_BR: Você não tem permissões suficientes para acessar esta página.

en: YouTube
pt_BR: Youtube

en: Your email was successfully sent
pt_BR: Seu E-mail Foi Enviado Com Sucesso

en: Zoom value
pt_BR: Valor de Zoom

en: Zoom value from 1 to 19
pt_BR: Valor de Zoom de 1 a 19

en: Zoom value from 1 to 19.
pt_BR: Valor do Zoom de 1 a 19

en: _top
pt_BR: _topo

en: arial (Default)
pt_BR: Arial

en: box_count
pt_BR: Contagem de caixas

en: button_count
pt_BR: Contagem de Botão

en: center bottom
pt_BR: Botão Central

en: center center
pt_BR: Centro

en: center top
pt_BR: Superior Central

en: compact
pt_BR: Compacto

en: days
pt_BR: Dias

en: deutch
pt_BR: Alemão

en: english (default)
pt_BR: Inglês

en: false (Default)
pt_BR: Falso

en: french
pt_BR: Francês

en: hAxis title
pt_BR: Título hAxis

en: horizontal
pt_BR: Horizontal

en: hours
pt_BR: Horas

en: icon
pt_BR: Ícone

en: japanise
pt_BR: Japonês

en: large
pt_BR: Grande

en: left bottom
pt_BR: Botão Esquerdo

en: left center
pt_BR: Centro Esqueda

en: left top
pt_BR: Superior Esquerdo

en: like (Default)
pt_BR: Like

en: link title
pt_BR: Link do Título

en: longitute
pt_BR: Longitude

en: lucida grande
pt_BR: Lucida Grande

en: medium (default)
pt_BR: Médio

en: minutes
pt_BR: Minutos

en: no counter (Default)
pt_BR: Nenhum Contador

en: recommend
pt_BR: Recomendação

en: right
pt_BR: Direita

en: right bottom
pt_BR: Botão Direito

en: right center
pt_BR: Centro Direita

en: right top
pt_BR: Superior Direito

en: seconds
pt_BR: Segundos

en: segoe ui
pt_BR: Segoe Ui

en: spain
pt_BR: Espanhol

en: standard (Default)
pt_BR: Standart

en: tahoma
pt_BR: Tahoma

en: top
pt_BR: Topo

en: trebuchet ms
pt_BR: Trebuchet MS

en: true
pt_BR: Verdadeiro

en: vAxis title
pt_BR: Título vAxis

en: verdana
pt_BR: Verdana

en: vertical (default)
pt_BR: Vertical

en: your-email@domain.com
pt_BR: seu-email@domínio.com
